尊敬的会员您好：


     为支持青少年高尔夫发展，2015年10月17日（周六）至10月18日（周日）将在本俱乐部将举办2015花恬国际青少年高尔夫巡回赛，部分击球时间将受影响如下：


10月17日（周六）
早上时段，击球时间正常开放。
中午时段，仅开放部分击球时间。


10月18日（周日）
早上时段，仅开放部分击球时间。
中午时段，击球时间正常开放。


   为保证您的击球时间，请您务必拨打击球热线021-57663770提前预约。造成不便，望请各位会员多多体谅，谢谢您的支持与理解！








Dear Members,


In orderto support and promote junior golf development, the Sports Bureau will host FT International Junior Championship from October 17th to 18th at Tianma Country Club.The tee times reservation will be affected are:


Saturday, October 17, 2015
Tee times all will be opened in the morning.
Tee times only a few will be opened in the noon.


Sunday, October 18, 2015
Tee times only a few will be opened in the morning.
Tee times all will be opened in the noon.


Please make a reservation before you play. Hotline: 021-57663770.
Thanks for your support and understanding!




Tianma Country Club