北京时间9月5日，英格兰高尔夫球手卢克-唐纳德如今比赛的目的十分明确，他要多打赛事。星期五他在德意志银行锦标赛打出67杆，低于标准杆4杆之后，开了一个好头，因为他在波士顿TPC位于并列第二位。


前世界第一看上去要将一系列糟糕的表现甩到脑后，重新获得他失去的精英球员的位置。世界排名第63位，他已经被排除在了门槛之外，无法自动获得美国大师赛、美国公开赛、英国公开赛以及一些世界高尔夫锦标赛的参赛资格。这个后果是相当严重的，特别是对于他这样一个欧美巡回赛双线作战的选手。


如果卢克-唐纳德能参加上巡回锦标赛——那只为积分排名前30位选手保留——他知道他参赛的机会马上会增多。可是他首先要进入下个星期在康威农场高尔夫俱乐部举行的BMW锦标赛。那座位于芝加哥以北的球场是他的主场。


“对我来说是非常熟悉的地方，”卢克-唐纳德说，“过去15年这一直是我训练的地方，我打了很多次。实际上，我在美巡赛决定去那里之前向他们进行了游说。我觉得这是举办那一场赛事的好场地。我希望去那里。我明显对那个地方很了解，我感觉我相对于整个参赛阵容而言有一点优势。”


卢克-唐纳德在联邦杯积分榜上位于第87位。他需要进入前70位才能获得BMW锦标赛参赛资格。他开始联邦杯的时候积分排名位119位。在巴克莱精英赛上，他获得了并列第24名，这让他获得了德意志银行锦标赛资格。


卢克-唐纳德在2011年和2012赛季合计当了56个星期世界第一。他在那个位置上连续坐的最长一段时间为40个星期。卢克-唐纳德表示他身处那个位置上的时候，渐渐远离了自己的强项。


“在达到世界第一位之后，我集中精力解决我的弱点，而不是保持我的强项，我做了一些改变，”他说，“可是没有成功。现在我走上了一条好的道路。希望，我可以看到我的高尔夫稳定起来，开始推入一些推杆，做到一些帮助我取得成功的东西。”

---