中秋球会运营通知|TheMid-AutumnFestivalOperationArrangements

何事秋风裴画

Dear Members,

尊敬的各位会员


Please be aware that--

⭐On September 18th (Saturday)

and 19th (Sunday),

the Club will charge weekend rates.

⭐On September 21st (Tuesday),

the Mid-Autumn Festival,

the Club will charge holiday rates.

Booking Rules and charging rates will be implemented according to above. We wish you a happy family reunion at Mid-Autumn Festival and we look forward to welcoming all members back to the Club soon.


请知悉——

⭐9月18日（星期六）

及9月19日（星期日），

球会将按照周末价格收费。

⭐9月21日（星期二），中秋节，

球会将按照假日价格收费。

预定规则及收费标准都将按上述执行。祝您阖家团圆，共度佳节。我们期待在俱乐部见到您！



Best regards
诚挚问候



Xili Golf and Country Club Management
西丽高尔夫乡村俱乐部管理层