[公告]6月TeeTime调整及端午节击球安排

tbgu

尊敬的会员及嘉宾：



2016年6月1日-6月19日，俱乐部击球时间为：
平日  06:30AM-12:48PM
周末  上午06:30-08:30      中午 11:18-13:18


自2016年6月20日起，俱乐部击球时间调整为：


平日  06:00AM-12:48PM
周末  上午 06:00-08:00      中午 10:48-12:48

端午节期间球场击球安排如下：


6月9日 - 6月11日  假日收费
6月12日                  平日收费


备注：- 击球费用包括果岭费、杆弟费、球车及设施费。
- 公共假日为确保会员击球权益，请您务必提前致电前台预约。


      非常感谢您的长久支持并希望您在俱乐部击球愉快！


上海天马乡村俱乐部

Dear Members and Guests,



From June 1, 2016 to June 19,2016 tee-times for weekends and public holidays will be available as  follows:



Weekday     06:30AM-13:18PM
Weekends   06:30AM-08:30AM      
                       11:18AM-13:18PM


From Jun 20, 2016 tee-times for weekends and public holidays will be available as  follows:



Weekday     06:00AM-12:48PM
Weekends   06:00AM-08:00AM      
                       10:48AM-12:48PM


TianmaCountry Club will open on the Dragon Boat Festival and the golf charges are asfollows:


June 9 - June 11  Weekend Charge

June 12                 Weekday Charge



Notes: -Golf charges include 18-hole green fee, caddy & cart and locker.
           -Due to the busy holiday, advanced booking is recommended.


Manythanks for your continual support and we look forward to welcoming you at our club.


Shanghai Tianma Country Club