资讯︱一月开球时间&元旦收费安排

宋沿l521

新年快乐
爆竹声中一岁除
春风送暖入屠苏

1.开球时间及元旦收费

一月第一组开球时间

平日08:00am  假日08:00am

（一月份的周一仍将封场维护）

First Tee Time in January :

Weekday 08:00am  Weekend 08:00am

（And the course will be closed for course maintenance every Monday in January）

会员家属预订时间

平日: 全天可预订

周末：9:00前 & 12:00后

(家庭卡会员不受此限制)

Tee time for Members’ families:

Weekday: Any tee time available

Weekend: before 09:00am & after 12:00pm

(No tee time limits for Family Membership)

元旦假期收费安排

01月01日（周三）按假日标准收费

As The New Year's Day is coming

1st  January (Wednesday)

Club will charge according to the holiday arrangement.

2.春节放假公告

新春佳节渐进，为欢度中华传统节日，

俱乐部现将有安排如下：

2020年01月20日（周一）至2020年01月30日（周四）俱乐部封场暂停营业，共11天。
2020年01月31日（周五）俱乐部开场营业，届时欢迎各位的光临。

The Club 2020 Spring Festival Arrangement

From January 20 (Sunday) to January 30 (Thursday), the club will be closed for 11 days.

The club will open for business on January 31, 2020 (Friday). Welcome everyone to come to the course next year.

福