推击不利？凯文帮帮忙！

﹎炑曗·纨╭ァ

毫不意外，来自南加州的凯文·基斯纳关于如何让小球滚入洞杯有些“清凉”的建议：确定推进线，确定速度，然后按计划展开——同时，试着不要理会其他的。

过去两个赛季中，你分别赢得了一个冠军。2018年，你对自己的竞技表现有多少信心？

我一直打得不错。在相当长的一段时间里，我的赛场表现都挺好。我们要做的就是提高。提高是长期任务。你每年都会努力变得更好——那就是我们一直在做的。

你每年都给自己制定目标吗？

当然。每年的第一目标就是最后能去东湖，有机会赢一次巡回锦标赛。

那么，大满贯赛呢？上赛季，你在PGA锦标赛上是54洞领先者。最后因为在18号洞吞下双博基，而排在了第7名。现在回想起来，你怎样评价那一周？

我觉得总体来说还是积极的，因为我从没进入过大满贯赛的冠军争夺圈，而且那是我那年开始时定的另一个目标：在大满贯赛中表现更好，给自己一次争冠的机会。去年的最后一个大满贯赛中，我给了自己一个机会。我没能把优势一直保持到最后，而JT（贾斯汀·托马斯）做到了。在最后一洞，我努力想要赢，但没能实现。事情就是这样。我会一直朝着胜利努力。

我们这一期的封面故事主要是讲将小球推入洞杯。过去两个赛季，你一直在推击得分杆数排名的前20名。稳定推击表现的关键是什么？

很大程度上取决于速度。如果你能在5英尺以内的推击杜绝失误，同时杜绝三推，那么就能在赛场上赢得很多得分杆数。我一直是滞后推击球手，而且我在6英尺以内的推击表现一直很稳定，我想这就是我胜过别人的地方。我练得非常多的也是这一项：6英尺以内的推击。同时，我做很多长推练习，以确定速度。

成为出色的推击球手，是否有什么特别的心理建设？

很奇怪，人们总是问我这个问题，其实我真的不知道。就是推进，或者不进。这就是我的心理状态。我能做的就是控制自己能够掌控的，也就是确定我的推击线，确定我的速度，然后尽自己所能推出最好一击。太多人因为没有推进的球而纠结，而没有去想那些推进的。忘掉一杆推进的20英尺长推而一直念着7英尺推击的失误，这很容易，但没有那些20英尺长推，你也不会打得很好。

我曾听到有些优秀的推击球手说，推击时必须就像是最后一搏那样。这和你说的是一回事吗？

肯定是。你能做的就是做到自己最好；那之后就要看果岭和球了。我曾打过非常出色的推击，但球没进。也打过糟糕的推击，可球却进了。

你觉得自己最棒的推击是哪次？

几年前，在球员锦标赛上，18号洞的一次，那本来有可能让我赢得比赛的。那相当特殊——而球没进。不过，我在去年的殖民地赛上打了一记漂亮的5英尺或6英尺推击，从而赢了比赛。那会是我一直铭记的一次推击。

那么，你最想重推的一次呢？

去年在新奥尔良（苏黎世精英赛）的一次。延长赛中，我只要推进一个大约8英尺的推击就能赢得比赛，但我却推出了糟糕的一杆。我真希望能重推一次。

职业-业余配对赛的时候，有没有一个推击窍门是你不断向业余球手推荐的？

嗯，首先，在热身的时候，我从没见过业余球手去练习果岭。每次我参加职业-业余配对赛时，他们都在练习场练1号木杆。没人练推击。然后，他们走上赛场，三推。我看了一名业余球手打的一轮之后，说，“好吧，你出现了6次三推。如果三推可以只出现2次，你的记分卡就可以减掉4杆。”他们说，“我没想到这点。”我让他们扔给我一颗球，每次他们都准确地扔给了我。我说，“这和把球推到洞口边没什么区别。只是把球推到洞杯附近不应该会很难。”如果他们能每一洞都保持两推，成绩会有很大提高。他们只是没有看到这一点。如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
点击下方封面图片在线购买此刊