Spring has arrived and our Golf Maintenance Team is rolling out the annual spring maintenance program. In next week, our Golf Course Maintenance team will start to hollow tine and top dress the greens on C course. In the meantime, we will hollow tine and topdress the fairways. This dethatching program on the fairway need to be done once a year. Please note that C course will be closed for 5 days to enable our GCM team to concentrate on the program in a timely manner.
春光正盛，西丽草坪部即将开启球场草坪养护作业。下周从4月12日（周一）至4月16日（周五） ，草坪部将在C场进行果岭空心针打孔及重铺沙工作，与此同时对球道进行每年一次的空心针打孔铺沙工作。 请知悉，作业期间，我们将对C场进行为期5天的封闭。
We will ensure 18 holes are in good condition during this process. Please understand that preventative maintenance is an integral part of a successful Golf Course Management Program and keeps the playability of the course.
我们确保在场地保养期间，总能留出一个 状态良好的18洞球场 给会员们使用。请会员们理解，像这样的预防性维护工作对于一个成功的高尔夫球场管理和保持球场可打性来说至关重要。
Dear members, we are sorry to inform you that the Club can not provide Fast Course from Monday (April 12th) to Friday (April 16th) because of the maintenance program on C course. If you would like to play on Fast Course, please book another day or select the Regular Course when you use the Online Booking System. You will need to team up with other members on Regular Course. Thanks to every member for your understanding and support!
亲爱的会员们，很抱歉的通知您，由于C场下周进行为期5天的春季草坪养护，下周从星期一（4月12日）至星期五（4月16日）俱乐部不提供快场。 如您有快场需求，请另择他日订场，或于线上预定时选择常规场与其他会员并组打球 。在此感谢各位会员的理解和支持！
Xili Golf and Country Club西丽高尔夫乡村俱乐部 | 
|Archiver|手机版|小黑屋|高尔夫球论坛
( 京ICP备13021897号-6 )
发表于 1970-1-1 08:00:00
