加州梦

日向光希

        博蒙特是一个位于南加州的炎热、终年大风的沙漠城市，那里有一座名为橡树谷的公众球场——旁边是喧嚣的10号州际公路，一座崎岖、棕色的山脉蜿蜒其中。六七年前，曾雅妮刚开始自己的职业球员生涯时，她在那里师从戴夫·斯托克顿。大概就是那时，斯托克顿告诉了我一些关于球场业主的事，一位名叫于修民（音）的中国移民，还有他的高尔夫学院专门为中国青少年高尔夫球手而开。

        最近，我和于先生在橡树谷他的办公室里见了面。艾瑞克·陈，他彬彬有礼的副手，学校招生办主任，给他的老板端来一壶绿茶，随后于先生谈起了自己在这个移民国家从事这项自己半路出家的运动。“球场出去的那条路以前叫第14街，”他说道，“不太吸引人！”他游说博蒙特市政厅将路名改为橡树谷公园大道。

        今年的总统杯已在韩国举办，另外亚太业余锦标赛也已结束，冠军由一位17岁的中国球员金诚获得。这个冠军同时伴随着一张美国大师赛的入场券，也就是说明年4月，时隔四年后的第二次，在奥古斯塔将会再次出现一位中国少年。于先生认为这就是进步，他的脸上露出了笑容。

        接着他做出了预测：明年奥运会之后，就是高尔夫重回夏季奥运会时，中国政府将会最终接纳这项古老的苏格兰运动，至少是在某种程度上。于先生解释道，北京将继续坚持高尔夫作为一种大众休闲方式，但也会将其视为一项体育运动，一项中国精英运动员终将在世界的瞩目中赢得胜利的运动。中国高尔夫，我的老师说过，一定会拥有像姚明——NBA第一位中国球星——那样的运动员。“到那时赞助商会拥上来，比如安德玛和耐克。”

        于先生学财会出身，大约20年前买下了橡树谷。生意好的时候，曾经一天接待过250名打球客人。现在，好的时候大约一天150人。 他揉了一下自己的卡其布裤子口袋，说道，“我每年都要往橡树谷扔20万美元。”从他自己的口袋里。

        没错，他是亚洲高尔夫球队的拉拉队长，但首先，也是最主要的，他是商人，而且他相信自己将钱花在了刀刃上。他幻想有一天，中国国家高尔夫球队会将橡树谷作为训练基地。让更多中国球手加入美国大学校队是走向世界的下一步。

        于先生让陈先生取来了金诚在橡树谷的档案。其中有这位年轻球手于2012年提出的在橡树谷高尔夫学院进行暑假学习的申请，之后他的确来了。有个问题，用中英双语提出，“谁是你最崇拜的球员？”金诚写的答案是……李·韦斯特伍德。

        大约下午3点前后，高尔夫学院的课外活动时间到了，所有注册学生都来到了橡树谷的练习场。13岁少女珍妮身材健硕，身材矮小的肖恩今年15岁，还有一个像电线杆子一样瘦的14岁男孩外号叫杰克。于先生的梦想是有更多学生，但目前就这些了，三个人。他们都在附近的私立基督教学校梅莎葛兰岱学校上学，而且他们都会说英语。每名学生都有自己的寄宿家庭。 珍妮能够破百。肖恩能突破90杆。杰克有机会打到80杆以下。由于父母远在地球的另一面，杰克把自己的头发染成了银色。“职业高尔夫太辛苦了，”他说，“我想当一名时装设计师。”的确有些时尚元素，一金一银，分别镶在他高尔夫T恤的衣领上。

        三人的教练约翰·哈特曼，一位充满朝气的70岁老人，问道，“你们谁听说过佩恩·斯图尔特？没人？他赢过美国公开赛！佩恩过去常提到第六感。”这位高尔夫教练摸了摸自己的鼻子、嘴、耳朵，还有眼角。他搓了一下自己的皮肤。这是五大感官。“第六个是直觉。”学生们看上去并不惊讶。

        5点半到了，是放学的时间。孩子们收拾好各自的高尔夫球包，来到球会会所的前门，等车来接他们回自己的寄宿家庭。 一辆车开上了橡树谷公园大道，肖恩笑了起来。他和自己的英语老师科恩女士住在一起。肖恩不知道自己这位美国妈妈晚饭做了什么。披萨，也许吧。年轻的高尔夫球手，他的家远在6000英里之外。


如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
回复  “订阅” 查看此刊详细购买方