Golf Workshop
猜你喜欢

[西译] 人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事

[复制链接]
查看: 682|回复: 0
avatar

offline

  离线 

16

主题

0

回帖

83

积分

注册会员

Rank: 2

积分
83
在线会员 发表于 2016-7-20 00:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事



2016奥运年,阔别112年的高尔夫球重回奥运舞台,中国高尔夫球队出征里约,队长正是“国宝珊”——冯珊珊。冯珊珊在大师赛的战绩辉煌,从正式转为职业选手至今已取得了众多的冠军,诸多大赛带来的不仅是头衔,更是高额的奖金,2015年迪拜大师赛的卫冕使得她成为当年女子高球奖金王。而在今年5月份举行的的别克锦标赛上,一度落后两杆,但奋起直追的她在18洞追平,并在加洞赛中逆转夺冠并成功卫冕,这个年仅27岁的姑娘已是后李娜时代中国体坛的“一姐”。

参加里约奥运的比赛可能要错过几站大师赛,很可能损失数百万美元的奖金,冯珊珊在采访中被问到这个问题时坦承的说,“让我在奥运和大师赛之间选择,我肯定会选择奥运。”这不仅是因为高尔夫球刚刚重回奥运,或者奥运会四年一届而大师赛每年有5场,更多的原因在于奥运会上夺得金牌能为祖国争取荣誉,并且可以帮助改变人们以往对于高尔夫球这项运动的偏见,才能够更好的在中国落地推广。
超越自我

冯珊珊的一切成绩都是努力拼搏所带来的收获。1999年,当时年仅10岁的冯珊珊便入选了广州高尔夫球队,开始了艰苦的练习。所为一个小学生,冯珊珊在课余没有时间跟小朋友一起玩耍,没有办法跟小姐妹去吃冰激凌,看漫画。每天的课后都要花2个小时练习200球,天黑之后才能回家做作业。但是年幼的冯珊珊在苦累之余逐渐感受到了运动的魅力,不仅是球技的提升,更是一项运动带来的收获,从身体状态到心理素质的全面提升。让小小年纪的她懂得了汗水与收获的意义,从心底建立不断“挑战自我”的观念。别人都在玩耍的时候,她在与自己的不断较量中得到了最快的成长。漫画《挥杆吧!国宝珊》以生动活泼的形式记录了冯珊珊的成长历程。

人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事


在冯珊珊的成长历程中,父亲起了至关重要的作用,不仅在冯珊珊的幼年时期就引导她走上了高尔夫球的道路,而且在整个过程中一直悉心观察,给出最准确的指导。冯珊珊在一次采访中谈到:“上初中后,我的课业日渐紧张,父亲依旧要求我每晚放学后去练习场练球两小时,而我也乐此不疲。直到初三,由于我不像其他同学课后有充足的复习时间,我的成绩突然由原来的30多名下降至200多名。向来很支持我打球的父亲严肃地对我说:‘珊珊,你马上要中考了,你就不要练球了吧,免得影响复习。’我不同意父亲的决定,反驳道:‘我不能放弃练球,我可以晚点睡来复习!’于是,我便赌气般更加拼命地读书和练球,直到我以超出录取线100多分的成绩拿到广东省重点高中——华师附中录取通知书的那天,父亲才告诉我他当时只是激将法,其实他希望我读书练球两不误。”同样是从小养成的进取精神起到了关键的作用。

这也正是别克与冯珊珊“签手”的重要原因之一。如今的运动员和赞助商在双向选择中,成绩与金钱是一组匹配因素,但双方越来越看重的,却是个人的形象品质与品牌的文化调性之间的真正契合。
人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事


△冯珊珊签手别克

1904年创立的别克品牌一直是行业创新的领导者,每一代概念车都本着务实的原则和“超越自我”的精神,致力于开发新的技术,而且都会尽快实现在量产车型上,顶置气门、转向信号灯、自动变速器、染色玻璃等创造性的技术均是出自别克,这些技术不仅在当时领先世界,其生命力也一直延续至今。

推动高球落地

正如我们一直在向读者传递的,仅有金牌不能解决全民族的健康问题,任何一项运动在中国的推广都不能剥离青少年群体发展。只有真正向下做到落地,才是运动的真谛。
高尔夫球起源于苏格兰高地的牧羊人游戏,谁也没有料到,这样的一项游戏会发展成为独具魅力的贵族运动。一直以来,高尔夫在中国的推广面临了各种各样的问题,其显赫的皇家出身,占地巨大且耗资不菲的硬件设施成为了最大的阻力。而衍生出的种种灰色调性更是将它与普通的运动爱好者远远隔离。并且其职业化的运动特性,与奥运所推崇的业余精神不完全符合,使得高球仅仅在1900和1904两届奥运会有过短暂的亮相,直到2009年的奥委会上,才经由投票重回奥运。2016年的里约,将是高尔夫阔别112年之后首次亮相奥运的舞台。
这给了高尔夫球一个名正言顺的头衔,也是褪下“贵族”头衔,真正能在中国落地、推广的大好时机。冯珊珊便在比赛之外,投身于中国青少年高尔夫球培训中。
今年的5月10日,“2016别克青少年高尔夫计划”正式在上海启动。冯珊珊和林希妤不仅在现场教学,而且跟青少年球员分享自己的成长经历,在学习击球技术的同时将“超越自我”的精神向青少年传递下去。
人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事


△别克青少年计划

作为别克高尔夫运动平台的重要组成部分,2016别克青少年高尔夫计划将在上海、北京和广州开设三站青少年高尔夫训练营,力邀中国顶尖明星球员现场教学,通过“高尔夫学堂”、“高尔夫入门体验”、“高尔夫实战技能培训”等团体活动,以寓教于乐的方式培养中国青少年高尔夫礼仪,树立青少年坚韧的竞技意志,提升高尔夫技能。
冯珊珊签手别克之后,正在完美的延续前辈代言人们的使命,积极参与各项赛事,希望通过自己的努力吸引越来越多的人关注高尔夫,参与高尔夫,而且致力于高尔夫在中国青少年之间的推广。在品牌与运动员的共同努力下,高尔夫球在中国的推广有着非常妥帖的方法。相信在李娜之后的中国体坛一姐冯珊珊,也能继网球之后,将高尔夫球真正在中国推广开来。
(部分图片来自互联网)

人在奥运年,冯珊珊与她的高尔夫球故事


一起挥杆助力冯珊珊去里约,点击阅读原文参加,更有机会赢取君越一年使用权和别克汇积分。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 qq_login wechat_login1

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|高尔夫球论坛 ( 京ICP备13021897号-6 )

声明:高尔夫球论坛文章帖子系网友编辑上传,如侵犯了您的版权请至电或发送E-mail告之! 51LA统计

GMT+8, 2024-6-2 11:47 , Processed in 0.767604 second(s), 52 queries , Gzip On.

Powered by Golf Forum X3.4

Copyright © 2001-2021, Golf Forum.

快速回复 返回顶部 返回列表